なべげん情報

＜＜＜渡辺源四郎商店よりご挨拶＞＞＞

このブログでは、渡辺源四郎商店メンバーの劇団外活動、畑澤聖悟作品のなべげん以外の上演情報など、渡辺源四郎商店関連情報を広くお伝えします。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　渡辺源四郎商店

渡辺源四郎商店の公演最新情報は、こちらから　　


なべげんイベント・カレンダー

畑澤聖悟＜戯曲提供＞

劇団神市ソウル公演『親の顔が見たい』前売券発売開始

韓国で、畑澤聖悟が戯曲提供する劇団神市公演『親の顔が見たい』の前売券発売が開始されました。公演日程は 2012.06.24 ~ 2012.07.29の予定。ウエブ予約はこちらから。（ハングル表記のみで、日本語表記はありません）

日程：６月２４日～７月２９日
会場：世宗文化会館Ｍシアター（地下鉄５号線：光化門駅下車すぐ）
料金：Ｒ席　６万ウォン　Ｓ席　５万ウォン　Ａ席　４万ウォン

青森中央高校演劇部「もしイタ」公演

青森中央高校演劇部被災地応援公演
「もしイタ～もし高校野球の女子マネージャーが青森の『イタコ』を呼んだら」

青森中央高校演劇部が『もしイタ』の上演を行います。文部科学省委託事業です。どなたでも入場無料でご観劇頂けます。


「もしイタ～もし高校野球の女子マネージャーが青森の『イタコ』を呼んだら」
作・畑澤聖悟

［仙台公演］
●六郷市民センター体育館
　　　　宮城県仙台市若林区今泉1-3-19
　　　　TEL.022-289-5127
６月1日[金] 午後７時開演　(30分前からご入場いただけます)
　　　　＜六郷地域支えあい事業＞
　　　　　★ニッペリア駐車場より「青森中央高校」のバスが６時半に会場へ出発します。
　　　　　どうぞご利用下さい。

［利府公演］
●十符の里プラザ３階文化ホール
　　　　　宮城県宮城郡利府町中央2-11-2
　　　　　TEL.022-356-2125
６月２日[土] 午後４時開演　(30分前からご入場いただけます)
　　　　　※終演後、利府町民劇団「ありのみ」の皆さんを交えたトーク・セミナーを行いま
　　　　　す。

［宮古公演］
●近内地区センター
　　　　　岩手県宮古市近内第３地割１１９－１
　　　　　TEL.0193-62-2537
６月３日[日] 午前11時開演　(30分前からご入場いただけます)

どなたでもご覧ください。（入場無料）
文部科学省委託事業

工藤千夏＜連載＞

『グラフ青森　青森の暮らし』2012年3・4月号 NO.377　発売
特集　青森をつくる人　／　青森の市町村の魅力紹介

工藤千夏が連載中の「まいどっ、渡辺源四郎商店です！」第35回掲載の『グラフ青森　青森の暮らし』2012年3・4月号 NO.377が発売されました。劇団員の横顔をひとりずつ紹介する「劇団員紹介」コーナーは、三上晴佳をクローズアップ。

世代交流あおもり市民劇『八甲田丸の1700万人』の詳細も掲載しています。

青森県内の書店で絶賛発売中。

＜お問い合わせ＞
有限会社　グラフ青森
電話　017-777-9765
mail info@graphaomori.jp

定期購読、バックナンバーご希望の方もどうぞ。
　　年間購読料　３，６００円（税・送料込）
　　バックナンバー１冊　６７０円（税込・送料サービス）
http://www.graphaomori.jp/

畑澤聖悟＜作品TV放映＞

劇団民藝『カミサマの恋』衛星劇場で放送

衛星劇場（全国のケーブルテレビ局、CSデジタル放送スカパー！、ブロードバンド放送IPTV）で、畑澤聖悟が戯曲提供した劇団民藝『カミサマの恋』が放送されます。

５月13日(日) 後04:00
５月25日(金) 前07:30

演出：丹野郁弓
作：畑澤聖悟
出演：奈良岡朋子　藤巻るも　千葉茂則　小嶋佳代子　塩屋洋子　梶野稔　箕浦康子　望月ゆかり
2011年
135分
カラー
まだそこここに雪の残る津軽。"カミサマ"遠藤道子のもとへは嫁姑問題、息子の受験、息子の結婚相手探しなどなど何かしら家庭の悩みごとを抱えた人びとがひっきりなしに訪れている。相談者の話を丁寧に聞いてやり、神様の言葉と適切な助言で心をほぐしてゆく道子は、近隣の人びとから信頼を集めている。そんな道子には息子として育てた銀治郎がいる。何年も連絡がなかった銀治郎がある日突然あらわれ、神妙な面持ちで道子に頼みごとを持ちかける。なにやら隠していることがある様子だ。そんな銀治郎を見守る道子の目には、むかし事故で死んだ婚約者の姿が重なって見えてくるのだった…… 。

衛星放送　ステージアワー『カミサマの恋』詳細はこちらから。

中学生演劇体験ワークショップ２０１２ -2日間で作るオリジナル短編劇-

中学生演劇体験ワークショップ２０１２ -2日間で作るオリジナル短編劇-

なべげん中学生ワークショップもいよいよ5年目に突入。『修学旅行』『河童』『ともことサマーキャンプ』『最終試験場の9人』と、4年続いた「7日で作る」シリーズからちょっと趣向を変え、世界に一つだけのオリジナル創作短編劇を2日で作ります。発表公演もあります。

「オリジナル短編劇」ってなに？
ワークショップの参加者４～６人のグループに分かれ、それぞれアイディアを出し合って１０～１５分の短い劇を作ります。基礎のウォーミングアップから台本を作り、演出プランの作成から稽古、そして発表公演までを2日間でやり遂げます。2日間に及ぶ様々なワークショップを通してカラダとココロを動かし、観客の前で演じることによって、本番でなければ味分けない緊張と達成感を味わいます。「演劇をゼロから作り上げる喜び」は、かけがえのない経験となって参加者の胸に残るでしょう。各グループには劇団「ワタナベ源四郎商店」の団員もしくは青森中央高校の演劇部員がアドバイザーとして助言に当たります。渡辺源四郎商店は青森を拠点に全国各地で公演活動を行っている劇団であり、青森中央高校演劇部は2度の高校演劇日本一に輝く強豪校です。青森にいながら全国的に活躍する「演劇の先輩」たちとの交流は参加者に新たな発見をもたらすはずです。

【ＷＳ実施】　2012年6月9日（土）、10日（日）
【募集期間】　2012年5月11日（金）～6月4日（月）
【応募資格】　アトリエ・グリーンパークに通うのが可能な中学生。
　　　　　　　　男女不問。
【会場】　　アトリエ・グリーンパーク（青森市青柳１－１６－３７）
【参加費】　　無料
※全日参加できることが条件です。

下記の住所まで、申込み用紙にご記入の上、郵送してください。
6月4日（木）消印有効で郵送でお申し込みいただいた方は、全員ご参加いただけます。
主催者から参加確認の連絡は行いませんので、6月9日の9：30～10：00に確実に受付してください。
6月9日、10日の全日程に参加できることが応募条件です。遅刻や早退のある場合は参加できませんので、あらかじめご了承ください。

参加申込書は以下よりダウンロードできます。
pdf形式の参加申込書をダウンロード

申込先：
〒030-0811青森県青森市青柳1-16-37 アトリエ・グリーンパーク内
渡辺源四郎商店 中学生演劇ワークショップ係

▼アトリエ・グリーンパーク Access
堤橋たもと（西側）を堤川沿いに北上、石森橋よりさらに海手へ。出光GS跡向かい。

工藤千夏＜戯曲提供＞

ドラマチック日本語コミュニケーション
「演劇で学ぶ日本語」リソースブック

野呂博子・平田オリザ・川口義一・橋本慎吾 編
ISBN 978-4-904595-19-0　定価2,000円＋税　A5判　並製　272頁
2012年3月23日刊行

日本語教育史上初となる「演劇」を活用した教室活動のリソースブック。豊富な活動実践例を紹介しています。さらに、劇作家平田オリザ監修の書き下ろしシナリオ（岩井秀人、工藤千夏、柴幸男）を活用ガイドとともに収録。



《目次》
第1部 理論編　なぜ演劇・ドラマは日本語コミュニケーション教育に役立つのだろう?
序章 演劇的アプローチでイキイキコミュニケーション 野呂博子
第1章 演劇を活用した日本語音声教育 橋本慎吾
第2章 「文脈化」で学ぶ文法: 日本語教育における「演じること」の意味 川口義一
第3章 一劇作家から見た日本語教育の課題と展望 平田オリザ

第2部　実践編　演劇・ドラマを日本語学習に取り入れよう！
第4章　日本語学習実践ゲーム集
よく聞いて、声を出そう！: 身体性にフォーカスしたゲーム
[ゲーム1　カウントアップ／ゲーム2　仲間作りゲーム／ゲーム3　わたし－あなた／ゲーム4　目隠し鬼／ゲーム5　イエス・アンド・イェー]
まりボールで言葉を引き出す
[ゲーム6　ひらがなコーラス／ゲーム7　間違いはGood！頭とりゲーム／ゲーム8　漢字連想 連想でコミュニケーション]
協同してコミュニケーションを築こう！: 関係性にフォーカスしたゲーム
[ゲーム9　似たもの同士？／ゲーム10　アイウエオ-1／ゲーム11　アイウエオ-2／ゲーム12　シと言ったら負け／ゲーム13　ひとこと自己紹介／ゲーム14　タブロー（一枚の絵）／ゲーム15　フリーストーリー／ゲーム16　みんなで読もう／ゲーム17　仲間探し]

第5章 長期積み上げアクティビティ例
「文脈化」指導のための教室活動
[アクティビティ1　チャンピオンのスピーチ／アクティビティ2　出席ゲーム／アクティビティ3　文法スキット]
劇『東京ノート』を教材に

第6章 スキット: ヒントと活動例
[スキット1　少しだけ足してみよう！／スキット2　4 コママンガを使ったミニスキット／スキット3　ここはどこ？／スキット4　ひとこと会話／スキット5　じゃあこうしましょうか？／スキット6　問題のある会話を作る：誘い／スキット7　会話文を身体で読もう／スキット8　依頼者を探せ-1／スキット9　依頼者を探せ-2]


第3部 平田オリザ監修 日本語学習者のためのシナリオ
第7章 シナリオ活用ガイド
第一話：進路
第二話：お葬式
第三話：クリスマスとお正月

工藤千夏＜WS講師＞

池袋コミュミティカレッジ
青年団の演劇入門「参加する演劇」を体験してみよう

http://cul.7cn.co.jp/programs/program_511406.html

大好評を博した連続ワークショップ講座『青年団の演劇入門』が、2年ぶりに開催されます。4～5月の3回の講座では、青年団を主宰する平田オリザが提唱する現代口語演劇を多角的に体験いただきます。6月からの”実践編”講座では、ワークショップデザイナーとしても活動し、全国各地で様々なワークショップを展開している青年団演出部の田野邦彦の指導のもと、グループ創作と稽古を重ね、最後にその成果を池袋コミュニティ・カレッジ内の特設会場で発表公演として披露します。演劇作品が生み出されていく過程を体験することで、これまでと違う演劇の見方や楽しみ方を知る貴重な機会となるはずです。

2回・3回目は、俳優として長年青年団の舞台に立ち、近年は演出家として平田オリザの戯曲に取り組むなど表現の幅を広げている木崎友紀子（５／１３）、そして演出部の創設時から以前から青年団に所属し、自身も劇作家・演出家として活躍する工藤千夏（５／２７）が平田オリザの戯曲を用いて講座を展開します。



【曜日・時間帯】第2・4日曜 15:45～18:45　※開催日4/22から
【回数】15回
【講師】青年団主宰 平田オリザ
　　　　青年団 木崎友紀子・工藤千夏・田野邦彦

体験・見学体験不可
お問い合わせ03-5949-5481　

佐藤誠＜出演＞

木ノ下歌舞伎 京都×横浜プロジェクト2012『義経千本桜』

佐藤誠が木ノ下歌舞伎 京都×横浜プロジェクト2012『義経千本桜』に出演します。

総合演出：多田淳之介（東京デスロック）　
演出：多田淳之介（東京デスロック）
　　　白神ももこ（モモンガ・コンプレックス）
　　　杉原邦生（KUNIO／木ノ下歌舞伎）
監修・補綴：木ノ下裕一

出演｜明季　石本華江［妄人文明］　大寺亜矢子　大村わたる［柿喰う客］　小川敦子［夕暮れ社 弱男ユニット］　黒木夏海　佐藤誠 ［青年団／東京デスロック／渡辺源四郎商店］　佐山和泉［東京デスロック｜青年団］　重岡漠［青年団］　清水さと　関亜弓　高橋ゆうこ［toi］　立蔵葉子［青年団］　史(Chika)　中島真央　中林舞 ［快快］　南波早［なんばしすたーず］　深堀見帆　間野律子［東京デスロック］　宮崎晋太朗　森一生　山崎皓司［快快］　

［京都公演］7月7日（土）・8日（日）＠京都芸術劇場・春秋座　

［横浜公演］7月20日（金）・21日（土）＠横浜にぎわい座

三上晴佳、音喜多咲子＜出演＞

劇団野の上 都道府２県ツアー『ふすまとぐち』
三上晴佳、音喜多咲子出演



乗田夏子降板のため、三上晴佳客演予定だった『ふすまとぐち』に音喜多咲子も客演することになりました。

＜あらすじ＞
小山内家に嫁いだ桜子は、姑キヨの強烈な嫁いびりにより
ある場所から出られずに暮らしていた。
そんな中、義理の妹・幸子が出戻ってきた。
ようやくそこから出ることが出来た桜子だが・・・。

【作・演出】山田百次

【出演】
藤本一喜　鳴海まりか　山田百次
三上晴佳（渡辺源四郎商店 ）　赤刎千久子　木村元香　音喜多咲子（渡辺源四郎商店 ）

【スタッフ】
　照明：
　　［青森･札幌･東京］納谷翔一朗(弘前大学劇研マップレス ｜劇団プランクスター )
　　［大阪･三重］植田おしん
　相談役：
　　赤刎千久子
　制作：
　　劇団野の上

協力／秋津ねを(ねをぱぁく )　劇団プランクスター 　弘前大学劇研マップレス 　渡辺源四郎商店 　劇団野の上を応援してくださるみなさま

共催／特定非営利活動法人パフォーミングアーツネットワークみえ ・津あけぼの座 (三重公演)

提携／NPO法人コンカリーニョ (札幌公演)

助成／公益財団法人アサヒビール芸術文化財団


△▼△▼ 公演日程 △▼△▼

■青森プレビュー公演
会場：アトリエ・グリーンパーク
日時：2012年6月2日(土)14:00～＆19:30～
　　　2012年6月3日(日)14:00～
　　※受付開始･開場はともに開演の30分前
料金：1,000円
《各回終演後、山田百次一人芝居「或るめぐらの話」上演》

■札幌公演
会場：生活支援型文化施設コンカリーニョ
日時：2012年6月9日(土)14:00～＆19:00～
　　　2012年6月10日(日)14:00～
　　※受付開始･開場はともに開演の30分前
料金：
　予約2,300円　当日2,500円　学生1,000円(予約当日とも)
　コンカリーニョ会員2,000円(コンカリーニョのみ取扱/要予約)
《各回終演後、山田百次一人芝居「或るめぐらの話」上演》

■大阪公演
　　・｢Shake Hands with 東北｣vol.2 東日本大震災支援プロジェクト
　　・第4回むりやり堺筋線演劇祭参加
会場：アトリエS-pace
日時：2012年6月21日(木)19:30～
　　　2012年6月22日(金)19:30～
　　※受付開始･開場はともに開演の30分前
料金：予約2,300円　当日2,500円　学生1,000円(予約当日とも)

■三重公演
　　・Aゲキ!!!!シリーズ 参加
会場：津あけぼの座
日時：2012年6月23日(土)19:30～
　　　2012年6月24日(日)14:00～
　　※受付開始･開場はともに開演の30分前
料金：予約2,300円　当日2,500円　学生1,000円(予約当日とも)


■東京公演
会場：プロト・シアター
日時：2012年7月14日(土)14:00～＆19:30～
　　　2012年7月15日(日)14:00～＆19:30～
　　　2012年7月16日(月･祝)14:00～
　　※受付開始･開場はともに開演の30分前
料金：予約2,300円　当日2,500円　学生1,000円(予約当日とも)

【取扱プレイガイド(青森公演のみ)】
成田本店しんまち店・サンロード青森プレイガイド

【チケット予約受付・お問い合せ】
劇団野の上　090-2979-3380(ノリタ)
gekidannonoue＠yahoo.co.jp

工藤千夏＜ラジオドラマ台本＞

NHKーFM「青春アドベンチャー」に工藤千夏がラジオドラマ書き下ろし

NHKーFM「青春アドベンチャー」（FM 月曜～金曜日 22時45分）のオーディオドラマ短編競作シリーズの金字塔"ライフシリーズ"第5弾『カラー・ライフ』の放送が決定。過去4シリーズでの執筆陣を一新し、首都圏で活躍する気鋭の劇作家6名に、第一線の詩人3名を加え、さらにパワーアップする1話完結の短編ドラマの10本シリーズ。今回の通しモチーフは「色」。「赤」「青」「黄」「緑」など、10の≪色≫をモチーフに、冒険物語、ファンタジー、人情噺、コメディー、ホラー、SF、恋愛もの、などバラエティーに富んだ10の全く違う物語を、大路恵美と内田健介の二人が通しで演じていく。

工藤千夏の『桃色迷路』は5月17日（木） 22:45～23:00放送予定。

NHKネットラジオ「らじる★らじる」でインターネット同時配信もします。
http://www3.nhk.or.jp/netradio/

『カラー・ライフ』（全10回）

【放送日】
5月14日(月)～5月18日(金) 22:45～23:00（1-5回）
5月21日(月)～5月25日(金) 22:45～23:00（6-10回）

作：
吉田小夏「一膳の赤」
鎌田順也「青空の彼方へ」
フジノサツコ「白い霧の家」
工藤千夏「桃色迷路」
蜂飼耳「茶色いカバン」
中津留章仁「灰の音（はいのね）」
大河内聡「黄身の声」
日和聡子「紫のハイヒール」
大橋秀和「黒髪の固まり」
和合亮一「緑の使者」

選曲：石原慎介
演出：江澤俊彦
技術：金子泰三　山田顕隆
音響効果：菊地亮　米本満

出演：大路恵美　内田健介　ほか

畑澤聖悟＜戯曲提供＞

劇団神市『親の顔が見たい』

　劇団神市による『親の顔が見たい』（作：畑澤聖悟）のソウル公演は、2012年6月24日が初日。会場は世宗文化会館Mシアターに変更になりました。

神市カンパニー『親の顔が見たい』
【会場】世宗文化会館Mシアター

【スケジュール】2012年6月24日～7月29日
　　　　　　　　火・木・金8時、水3時、土3時／6時30分、日2時／5時30分
　　　　　　　　（月曜休演）
　　　　　　　　※6月24日は2時と5時30分の公演です。

【料金】R席6万ウォン、S席5万ウォン、A席4万ウォン

高坂明生＜ライブ出演＞

高坂明生　伝説の弾き語り

　高坂明生のライブ「伝説の弾き語り」への出演が急遽決定しました。

伝説の弾き語り
【日程】2012年5月13日（日）OPEN 17:00 　　START 17:30
【会場】古川食堂
　　　　（アスパムからまっすぐに伸びる八甲通りを南下して線路方向へ）

チケット\1,500（1ドリンク付）
※中高生、学生証提示で1,000円（1ドリンク付）
※チケット予約特典として、出演アーティストとの握手券が付きます!!!!!!

【出演】
カトウトモタカ（山形）
あきひととあきひと（うきぐも）
灰色少女ときどき良江
小笠原隆
夕凪＆伊吹
t9n（LOVE共和国）
コウサカアキオ



＜お店情報＞
古川食堂（青森市）
■住所　青森県青森市古川2-17-8
■TEL 080-3198-5567
■営業時間　17：00〜24：00（但し「魚ラーメンあさぎり」は、21：00〜24：00/ 全店舗L.O. 23：30）
■定休日　毎週日曜日
■最寄駅　青森駅（奥羽本線/津軽線/津軽海峡線/青い森鉄道）/ 駅から徒歩約13分
■HP http://furushoku.web.fc2.com/

青森中央高校演劇部４本立て公演２０１２

青森中央高校演劇部４本立て公演２０１２

　５月12日、13日の二日間、アトリエ・グリーンパークで青森中央高校演劇部の自主公演を行います。

５月１２日［土］
１３：３０　　　　　開場
１４：００〜１４：４５　「ともことサマーキャンプ」
１４：５５〜１５：１５　「ハイパーリンくん」
１５：２５〜１５：４５　「Oｈ！万歳☆お万歳♪」
１５：５５〜１６：５０　「破稿・銀河鉄道の夜」

５月１３日［日］
１３：３０　　　　　開場
１４：００〜１４：４５　「ともことサマーキャンプ」
１４：５５〜１５：１５　「ハイパーリンくん」
１５：２５〜１５：４５　「Oｈ！万歳☆お万歳♪」
１５：５５〜１６：５０　「破稿・銀河鉄道の夜」


【会場】
アトリエ・グリーンパーク
〒030-0811 青森市青柳一丁目16−37
TEL　080-1269−6158

※入場無料ですが、駐車場利用のみ有料（一律200円）です。

青森中央高等学校演劇部　３年○高橋未来／木村昭陽／須田栞／太田遥　２年○小野寺舞／斉藤春香／工藤和嵯／小寺香織／蒔苗有紀子／若山綾音／木谷勇太／澤谷理佑／夏井崇仁／田中美洋／外崎穂香／野呂夏美／木村妃炉里　１年○尾崎花梨／我満望美／末安寛子／川村いぶき／折舘早紀／高坂晶子／盛愛／白石竜也／松尾健司／木島雄大　顧問○畑澤聖悟／山口香


ともことサマーキャンプ
作・畑澤聖悟
〜２００９年全国大会優秀賞（青森中央高校）。いじめの加害者とその親たちの物語です。（上演時間４５分）
出演／高橋未来（３）／木村昭陽（３）／太田遥（３）／小野寺舞（２）／斉藤春香（２）／蒔苗有紀子（２）／若山綾音（２）／澤谷理佑（２）／外崎穂香（２）


ハイパーリンくん
作・柴幸男とハイパーリンクルー
〜説明不要の名作短編。ラップで語る科学史、そして哲学が見えてきます。（上演時間２０分）
出演／尾崎花梨（１）／我満望美（１）／末安寛子（１）／川村いぶき（１）／折舘早紀（１）／高坂晶子（１）／盛愛（１）／白石竜也（１）／松尾健司（１）／木島雄大（１）


Oｈ！万歳☆お万歳♪
作・工藤和嵯
〜「お笑いやろうぜ！」その日から始まる俺とあいつの物語。2年・工藤和嵯の創作です。（上演時間２０分）
出演／木谷勇太（２）／工藤和嵯（２）／野呂夏美（２）／夏井崇仁（２）／田中美洋（２）


破稿･銀河鉄道の夜
作・水野陽子　原案・谷省吾
〜１９９７年全国大会出場（神戸高校）。震災後の高校生の友情を見つめた名作です。（上演時間５５分）
出演／須田栞（３）／小寺香織（２）／木村妃炉里（２）

高坂明生＜取材記事掲載＞

高坂明生インタビュー東奥日報掲載

　東奥日報朝刊（2012年4月19日）16面「キラリ輝く」に、高坂明生のインタビューが掲載されました。

（写真は東奥日報本紙を撮影させて頂きました）

『八甲田丸の1700万人』製作発表会

『八甲田丸の1700万人』製作発表会

2012年4月15日11：00より、『八甲田丸の1700万人』製作発表会がメモリアルシップ八甲田丸車両甲板で行われました。

＜製作発表会＞
１）青森市長　鹿内博　挨拶
２）特定非営利法人あおもりみなとクラブ　副理事長　細川英邦　挨拶　　　
３）元八甲田丸機関長　葛西鎌司　挨拶　　　　　　　　　　　　　　　
４）「八甲田丸の１７００万人」概要発表【畑澤聖悟】
５）劇団渡辺源四郎商店、青森中央高等学校演劇部によるパフォーマンス

東奥日報、陸奥新報、読売新聞、北海道新聞各紙4月16日朝刊で報じています。

東奥日報
八甲田丸で10月市民劇　思い出や出演者を公募　市民からもっと愛される船に

陸奥新報　
八甲田丸で１０月に市民劇　連絡船の思い出募集

読売新聞
連絡船の思い出演劇に　10月 八甲田丸の甲板で上演

北海道新聞
八甲田丸で10月に市民劇上演

写真は陸奥新報ウエブより

写真は読売新聞ウエブより

柿崎彩香、三上晴佳＜ラジオ出演＞

柿崎彩香がエフエム青森「RADI－MOTT！（ラジモット！）」出演
三上晴佳がRAB青森放送「成田洋明とサタデー夢ラジオ」出演


柿崎彩香、三上晴佳が、渡辺源四郎商店第15回公演『翔べ！　原子力ロボむつ』宣伝のため、ラジオ番組に出演します。


●４月9日エフエム青森「RADI－MOTT！（ラジモット！）」
18：00～18：20頃、出演予定（生放送）
パーソナリティ：鈴木耕治
出演：柿崎彩香（渡辺源四郎商店）、山下昇平（舞台美術）、山田百次（客演、劇団野の上）


●4月14日RAB青森放送「成田洋明とサタデー夢ラジオ」
午前10：00頃、出演予定（生放送）
パーソナリティ：成田洋明
出演：三上晴佳（渡辺源四郎商店）、斎藤千恵子（客演、PAC）、山田百次（客演、劇団野の上）

佐藤誠＜出演＞

東京デスロック公演『モラトリアム』

『モラトリアム』

東京デスロック公演『モラトリアム』（構成・演出：多田淳之介）に佐藤誠が出演します。

東京デスロック新作は８時間×２日間。

モラトリアムを始めるため、そして終わらせるための作品です。

私たちに、モラトリアムを。


【日程】2012年5月19日（土）、20日（日）
【会場】STスポット

【参加アーティスト】
東京デスロック
Enric Castaya Orchestra
大谷能生　
他

【 モラトリアム moratorium 】 　（小学館「大辞泉」より）
1 支払猶予。法令により、金銭債務の支払いを一定期間猶予させること。
　戦争•天災•恐慌などの非常事態に際して信用制度の崩壊を防ぎ、経済的混乱を避ける目的で行われる。
2 製造•使用•実施などの一時停止。核実験や原子力発電所設置などにいう。
3 肉体的には成人しているが、社会的義務や責任を課せられない猶予の期間。また、そこにとどまっている心理状態。

OPEN & START 13 : 00 　CLOSE 21 : 00
○受付開始は12:20です。
○両日共13:00〜21:00の間いつでもご入場いただけます。
○ご自由にご退場いただけます。
○再入場はお断りしております。

チケット料金　【2012年４月1日発売開始】　
予約 ￥2000　 当日 ￥2500　　

チケット取り扱い＆お問い合わせ　
東京デスロック 080-3360-2180　 オンライン予約はこちら

宣伝美術：宇野モンド　
制作：服部悦子
企画製作：東京デスロック　
協力：青年団　（有）レトル　krei inc.　シバイエンジン
主催：東京デスロック　NPO法人STスポット横浜　
共催：横浜市　
助成：公益財団法人アサヒビール芸術文化財団

STスポット開館25周年記念事業

http://deathlock.specters.net/

畑澤聖悟＜戯曲紹介掲載＞

国際交流基金（ジャパンファウンデーション）が提供する舞台芸術ウェブサイト
「Performing Arts Network Japan」（http://www.performingarts.jp/）


国際交流基金（ジャパンファウンデーション）が提供する舞台芸術ウェブサイト「Performing Arts Network Japan」（http://www.performingarts.jp/）の「今月の戯曲紹介」で畑澤聖悟『もしイタ〜もし高校野球の女子マネージャーが青森の「イタコ」を呼んだら』が紹介されました。
詳細はこちらから。

●今月の戯曲紹介
劇作家・演出家・俳優の畑澤聖悟が顧問を務める青森中央高校演劇部に書き下ろした
作品。東日本大震災被災地での慰問公演を前提につくられた本作により、高校演劇東
北地区大会最優秀賞を受賞。弱小の高校野球部がイタコ（死者の魂などを身体に乗り
移らせ、その言葉を語る巫女）から死者の力を伝授され、快進撃するという青春活劇。
http://www.performingarts.jp/J/play/1.html

畑澤聖悟＜戯曲提供＞

畑澤聖悟の戯曲『親の顔が見たい』が
韓国の劇団「神市カンパニー」によりロングラン公演決定

韓国の劇団「神市カンパニー」による畑澤聖悟作「親の顔が見たい」の公演発表記者会見が３月１２日（土）ソウル・プレスセンターにて開催されました。プロデューサーのパク・ミョンソン（神市カンパニー代表、演出のキム・カンボ、作家の畑澤聖悟はじめ、７人の出演者が参加し、作品への意気込みを語りました。韓国では今「いじめ問題」（ｉｊｉｍｅで通じる）が大きな社会問題になっており、この作品を上演することが社会的にも意義のあることと、関係者一同確信しているそうです。作品は２０１２年５月から７月まで足かけ３ヶ月におよぶロングラン公演で、人気次第では公演延長も視野に入れているとのこと。

神市カンパニー公演「親の顔が見たい」
作：畑澤聖悟
演出：キム・カンボ
【日時】2012年5月18日〜７月22日
【会場】DｰCUBE アートセンター スペース新道林（ソウル）



＜親の顔が見たい［おやのかおがみたい］＞
（作品解説）渡辺源四郎商店店主の畑澤聖悟が２００８年、劇団昴に書き下ろした作品。演出は黒岩亮（青年座）。２００９年、NHKシアター・コレクションの作品に選定され、NHKで舞台中継された。劇団大阪、劇団名古屋など、全国の劇団によって繰り返し上演されている。２０１２年には劇団昴による全国ツアーがスタートする。
（あらすじ）都内カトリック系私立女子中学校会議室。そこに集まる数人の父兄達。彼らは、いじめ自殺死した子供の遺書に書かれていた、いじめ加害者の親たちである。それぞれ、年齢も、生活環境も、職業も違う親たちは、身勝手な事情から我が子を庇護する事に終始する。怒号飛び交う会議室。子供達のいじめを通して、それぞれの親たちの「顔」が浮き彫りになる。

（出版・雑誌掲載）「親の顔が見たい」（晩成書房）、悲劇喜劇２００８年７月号（早川書房）
※第12回鶴屋南北戯曲賞ノミネート

＜神市（シンシ）カンパニー＞
神市（シンシ）カンパニーは1987年設立。抜群の歌唱力と優れたダンス・センスをもつ俳優を輩出し、韓国のミュージカル界を常にリードしてきた劇団。ブロードウェー作品やロンドン・ミュージカルなどの韓国語の翻訳上演に取り組み、またオリジナル作品の創作にも力を入れている。ドイツで大成功を収めた「ギャンブラー」（エリック・ウルフセン原作）は、1999年、同カンパニーが韓国語版に翻訳上演し、5万人を動員する韓国ミュージカル 界空前の大ヒット作となった。2000年、(株)シンシ・ミュージカル・カンパニーとして法人化し、2001年には、政府から芸術専門法人として選出される。また、「韓国ミュージカル大賞」では、毎年多くの賞を受賞している。（主な上演作品）「ライフ」「ギャンブラー」「レント」「シカゴ」「キャバレー」「ユーリンタウン」「キス・ミー・ケイト」「ローマの休日」「マンマ・ミーア！」「ブラッド・ブラザーズ」「ラスト・ファイブ・イヤーズ」「ノートルダムのせむし男」他

ささきまこと＜退団＞

『ショウジさんの息子』『小泊の長い夏』『どんとゆけ』等に出演したささきまことが、渡辺源四郎商店を退団することになりました。今後は、ひとり芝居を中心にさまざまなメディアに活動の場を広げていくことと思います。なべげんは、ささきさんが青森にUターンして最初に一緒に芝居を作った仲間です。実家のように、いつでも遊びに来てください。益々のご活躍をお祈りしています。

渡辺源四郎商店店主　畑澤聖悟

畑澤聖悟＜記者会見＞

劇団神市（seensee）『親の顔が見たい』公演決定　記者会見

韓国の劇団神市（seensee）が畑澤聖悟の『親の顔が見たい』をソウルで上演することが決定しました。2012年5月18日頃初日で少なくても１カ月以上のロングラン公演開始。最終日は未定。詳細は3月12日にソウルのプレスセンターで行われる記者会見で発表されます。畑澤聖悟も記者会見に出席予定。

『親の顔が見たい』は、今年の1／29（日）に行われた「2012年　日本現代戯曲リーディングVol.6」で、木村典子＆イ・ソンゴン翻訳／キム・ガンボ演出の韓国語版がリーディング上演されている。

記者会見
【日程】２０１２年３月１２日（月）１１：３０〜
【会場】プレスセンター
　　　　　　コリアナホテル（KOREANA HOTEL)向かい　 http://www.koreanahotel.co.kr/

畑澤聖悟＜ドラマドクター／トーク参加＞

平成23年度北海道舞台塾公演
シアターラボ 本公演


広く北海道民に質の高い演劇を提供し、演劇文化の浸透と活性化を図るとともに、地域の舞台芸術を担う人材を育成することを目的に演劇公演を行う北海道舞台塾。今年度は道内の若手劇作家、演出家のスキルアップのため、道外で活躍している劇作家、演出家をドラマドクターに迎えて3団体が公演する。1月のプレ公演を経て、ドラマドクターの指導を仰ぎブラッシュアップした作品を上演する。

【日程】
３月7日（水）20：00　intro ☆
３月8日（木）20：00　パインソー ☆
３月9日（金）20：00　リリカル・バレット ☆
３月10日（土）14：00　リリカル・バレット ◎
　　　　　　　 16：30　パインソー ◎　
　　　　　 　　19：00　intro
３月11日（日）14：00　intro ◎
　　　　　　　　 16：30　リリカル・バレット
　　　　　　　　 19：00　パインソー

☆公開ゲネ
◎終演後、演出家とドラマドクターによるアフタートークあり

【会場】生活支援型文化施設コンカリーニョ
【料金】1公演券　日時指定 前売1,500円 当日1,800円

　3公演通し券　日にち指定（10日または11日） 3,000円
　☆公開ゲネ 1,000円

【チケット取り扱い】
ローソンチケット（Lコード：公開ゲネ/18853、本公演/18852）
チケットぴあ（Pコード：公開ゲネ/418-631、本公演/418-632）
大丸プレイガイド、北海道舞台塾実行委員会事務局

【参加団体・上演作品】
● intro「言祝ぎ」／ドラマドクター：畑澤聖悟（渡辺源四郎商店）
● パインソー「微睡っこしいの、」／ドラマドクター：福原充則（ピチチ5）
● リリカル・バレット「Man-Hall」／ドラマドクター：御笠ノ忠次（案山子堂）

※出演者等詳細は公式ホームページでご確認ください。

【問い合わせ】
北海道舞台塾実行委員会事務局（財団法人北海道文化財団）
TEL.011-272-0501 FAX.011-272-0400（平日9：00〜17：30）
E-mail：ichikawa-h@haf.jp

【主催】
北海道舞台塾実行委員会　北海道　財団法人北海道文化財団

【後援】
北海道教育委員会　札幌市　札幌市教育委員会


http://www.concarino.or.jp/2020/12/butaijuku_hon/

工藤千夏＜連載＞

グラフ青森　青森の暮らし』2012年1・2月号 NO.376　発売
特集　あおもりをつくる人々

工藤千夏が連載中の「まいどっ、渡辺源四郎商店です！」第34回掲載の『グラフ青森　青森の暮らし』2012年1・2月号 NO.376が発売されました。今回は、2011年秋の劇団はちのす×シアター・ル・フォコンブル×渡辺源四郎商店合同公演『俺の屍を越えていけ』と、なべげん版リーディングのあたりのことを書かせて頂いています。劇団員の横顔をひとりずつ紹介する「劇団員紹介」コーナーは工藤由佳子。

青森県内の書店で絶賛発売中。

＜お問い合わせ＞
有限会社　グラフ青森
電話　017-777-9765
mail info@graphaomori.jp

定期購読、バックナンバーご希望の方もどうぞ。
　　年間購読料　３，６００円（税・送料込）
　　バックナンバー１冊　６７０円（税込・送料サービス）
http://www.graphaomori.jp/

第２回あおもり［高校演劇］小劇場祭 記事掲載

第２回あおもり［高校演劇］小劇場祭　東奥日報

　2012年3月4日（日）東奥日報朝刊に、第２回あおもり［高校演劇］小劇場祭の取材記事（大友麻紗子）が掲載されました。

東奥ウエブ
http://www.toonippo.co.jp/news_too/nto2012/20120304090722.asp

畑澤聖悟＜戯曲提供＞

利府町民劇団「ありのみ」第16回公演
「もしイタ～もし高校野球の女子マネージャーが青森の『イタコ』を呼んだら～」

青森県立青森中央高校が東日本大震災の被災地の応援として演じた内容を「ありのみ」バージョンで披露する。

【作】畑澤聖悟　
【演出】杉内浩幸
【出演】利府町民劇団「ありのみ」

【期間】2012/03/17(土) ～ 2012/03/18(日)
【会場】利府町公民館（十符の里プラザ）
【料金】500円

【お問い合わせ】利府町公民館（十符の里プラザ）TEL.022-356-2125

【主催】利府町民劇団「ありのみ」
【共催】利府町教育委員会
【後援】利府町、りふスポーツクラブ


●あらすじ　4月。利府町（原作では青森市）にある「利府町立ここにあるのになしだ高校」。その野球部に女子マネージャー、エリカが入部してきます。彼女は怪我のために断念した自分の夢を野球部に託し、甲子園出場に向けて情熱を燃やします。しかし、肝心の野球部は昨年１回戦60対0で敗退した超弱小野球部。エリカは部員勧誘に乗り出し、やがてこの春被災地から転校してきたばかりのカズサに目を留めます。前の学校で野球部に所属していたにも関わらず、「野球は辞めた」と言いはるカズサをなんとか説得したエリカは、学校と掛け合い、コーチを探します。しかしやってきたコーチは盲目の老婆、イタコでした。「ワの言うことを聞げば絶対甲子園さ行ける」と宣言する老婆。さて、野球部はどうなるのでしょう。甲子園に行けるのでしょうか。

共催公演 東京デスロック『再／生』

東京デスロック『再／生』 WINTER TOUR〈SEOUL-FUKUOKA-KITAKYUSYU-AOMORI-FUJIMI〉
2011年12月22日（木）〜2012年3月25日（日）

■青森公演
【日時】2012年3月16日(金)−18日(日)　
【会場】アトリエ・グリーンパーク
　　　　　　　青森県青森市青柳一丁目16-37　Tel. 080-1269-6158　
　　　　　　　堤橋たもと（西側）を堤川沿いに北上、石森橋よりさらに海手へ。出光GS跡向かい。
　　　　　　　　※駐車場：お車でご来場の場合は駐車場係が駐車場（200円）に誘導します。

『再／生〈東京デスロックver.〉』
【演出】多田淳之介
【出演】夏目慎也、佐山和泉、佐藤誠、間野律子（以上東京デスロック）　
　　　　石橋亜希子（青年団）、坂本絢

◯同時上演
『再／生〈渡辺源四郎商店ver.〉』
【演出】多田淳之介　
【出演】高坂明生、三上晴佳、工藤良平、柿崎彩香、秋庭里美、音喜多咲子（以上渡辺源四郎商店）
　　　　夏井澪菜、算用子夢、中島悠子、佐藤真琴


【タイムテーブル】
３月16日(金)19:30[デスロック]
３月17日(土)15:00[なべげん]／19:00[デスロック]
３月18日(日)13:00[なべげん]／16:30[デスロック]

【料金】（日時指定・全席自由・整理番号付）
○東京デスロック ver.
一般／前売・予約…2,500円　当日…2,800円
学生・シニア（65歳以上）／前売・予約…2,000円　当日…2,300円
高校生以下／前売・予約・当日共…500円

○渡辺源四郎商店 ver.
一般／前売・予約・当日共…1,000円
高校生以下／前売・予約・当日共…500円

【チケット取り扱い】東京デスロック　080-3360-2180
　　　　　　　　　　　※渡辺源四郎商店でのお取り扱いはございません。
【オンライン販売】
東京デスロックver.オンライン販売　こちらから

なべげんver.オンライン販売　こちらから

■ グリーンパーク・チケット
遠方からのお客様のために、観劇と宿泊（青森グリーンパークホテル又は青森グリーンパークホテル・アネックス）をセットにしたグリーンパーク・チケットをご用意しております。
〈観劇＋宿泊（シングルルーム一名様）5,800円（税込）※事前入金のみ〉
2012年3月10日（土）締切
グリーンパーク・チケット　オンライン販売 　こちらから

【主催】東京デスロック　
【共催】渡辺源四郎商店
【協力】青森中央高校演劇部、なべげんわーく合同会社、株式会社みどりや、株式会社グルーヴ

東京デスロック　HP

三上晴佳＜ラジオ番組出演＞

RAB青森放送「サタデー夢ラジオ」　ラジオ出演

　三上晴佳が、2012年2月25日（土）のRAB青森放送「サタデー夢ラジオ」
に出演します。パーソナリティは成田洋明。渡辺源四郎商店工藤支店『桃色淑女』で共演した、三上陽永（虚構の劇団）とのトークや寸劇も！　三上両名の出演は、12：30ごろ、と、14：00ごろの２回。両方とも30分位の予定。ustream配信も予定しています。

【放送】2012年2月25日（土）9:00～16:00
【ustream配信】http://www.ustream.tv/channel/ＲＡＢラジオ-サタデー夢ラジオ
【番組HP】http://www.rab.co.jp/radio/yume/index.html



『桃色淑女』舞台写真　撮影：山下昇平

青森中央高校演劇部「もしイタ」青森公演

青森中央高校演劇部「もしイタ」青森公演

　青森中央高校演劇部「もし高校野球の女子マネージャーが青森の『イタコ』を呼んだら」公演があります。オリジナルキャストでの県内公演は、今回が最後となります。入場無料です。

【日程】2012年2月11日（土）13：00開演
　　　　　　　　　　　　　　　　※30分前からご入場になれます。

【会場】青森市中央市民センター　講堂
　　　　　〒030-0813 青森県青森市松原1-6-15

音喜多咲子＜入団＞

渡辺源四郎商店第14回公演『エクソシストたち』に出演した音喜多咲子が、渡辺源四郎商店に入団しました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　渡辺源四郎商店店主　畑澤聖悟